D. Rusch-Feja

Elektronische, digitale und hybride Bibliotheken - Einstieg in die Informationssysteme der Zukunft

medizin-bibliothek-Information  2002  Vol.2 Nummer 2: 19-23 [PDF-Volltext]


Die Entwicklung digitaler Bibliotheken von der Integration elektronischer Ressourcen in die elektronische Bibliothek, die verschiedenen Erscheinungsarten virtueller Bibliotheken sowie Clearinghouses und Subject Gateways werden als Vorstufen zur digitalen Bibliothek gesehen. Die digitale Bibliothek ist durch zwei Grundprinzipien gekennzeichnet, die sie von den Vorgängern unterscheidet: 1. Die digitale Bibliothek bedient sich einer Architektur und Interoperabilitätsstandards, um unterschiedlich strukturierte Datensammlungen bei Recherche-, Navigations- und anderen Vorgängen in die angebotenen Dienstleistungen zu integrieren. 2. Die digitale Bibliothek stützt sich auf standardisierte Metadaten, die es ermöglichen, die Informationen über und die Beziehungen zwischen digitalen und nicht-digitalen Objekten unterschiedlicher Formate und Informationsträger zusammenzuführen. Die „hybride Bibliothek“, die die zeitgemäße Integration digitaler und nichtdigitaler Ressourcen und Dienstleistungen einer reellen Bibliothek möglich macht, wird ebenso dargestellt. Was die digitale Bibliothek für den medizinischen Bereich bieten kann, wird an einigen Beispielen und Szenarien kurz skizziert.

The development of digital libraries ranging from the integration of electronic resources in the „electronic library“, in different types of „virtual libraries“, as well as clearinghouses and subject gateways can be seen as predeceeding the digital library. The digital library can be characterized by two basic principles which distinguish it from ist predecessors: 1. The digital library uses an architecture and interoperability standards to integrate differently structured collections in search, nativational and other procedures connected with the services offered. 2. The digital library relies on standardized metadata which enable bringing together information about and relationships between digital and non-digital resources in various formats and on different types of information carriers. The „hybrid“ library which represents the modern integration of digital and non-digital resources and services of a real library is also portrayed. Using several examples and scenarios, the range of future services of a digital library in the medical area are sketched out briefly.